Forgot your password? click here

Professional resources for medical translators and writers

Cosnautas gives you:

Realiza tu búsqueda

Ongoing updates and additions

Our resources are constantly reviewed and improved using your feedback.

Obtén resultados

Subscriptions for institutions

Discounted group subscriptions are available by arrangement for companies and institutions.
Read more

Dictionary of doubts
and difficulties in English medical translation

  • New edition of Libro rojo by Fernando A. Navarro!
  • A landmark in the history of professional medical translation.
  • Essential for medical writers, proofreaders and revisers.
  • Thousands of challenging terms for translators, with educational, commented solutions.
  • Now with more than 51,500 entries and more than 52,000 clickable cross references.
  • A powerful search engine makes term look-up easy.
Read more

Buy a gift subscription

From The Cosnautas Blog

Entrevistamos a José Antonio de la Riva, director de Cosnautas

Nos acercamos ya a los tres años de vida de Cosnasutas desde su ya lejano lanzamiento en julio del 2013, y es ya tiempo de hacer balance del trayecto recorrido. Por ello, entrevistamos a uno de los socios e impulsores del proyecto, nuestro director José Antonio de la Riva Fort.

2016 IMIA Annual Conference


Where: Boston (USA)


When: April 29th - May 1st