Cosnautas actualizará el precio de algunas suscripciones individuales de su catálogo en 2025. A partir de enero, las suscripciones Platino y Español aumentarán 1 € por mes para ambos grupos de países. Los precios anuales de ambas suscripciones también reflejarán un leve ajuste, de 11 € para los países del grupo 1 y de 10 € para los del grupo 2.
No es que nos guste ver siempre el vaso medio lleno (que también), pero, de hecho, este anuncio implica dos buenas noticias:
Primera, que el aumento rige únicamente para dos suscripciones: Cosnautas Platino y Cosnautas Español. En otras palabras, el resto del catálogo mantendrá los precios de 2024.
Segunda, ¡que la cornucopia de recursos gratuitos está más colmada que nunca! Recordarás que la familia se amplió en el 2024 con la incorporación del Diccionario de dudas de traducción de términos químicos (EN-ES) o DTQ. Esta caja de herramientas es de acceso gratuito y lo seguirá siendo durante el año entrante. Por otro lado, no descartamos que, a lo largo de 2025, algunos recursos y funcionalidades gratuitas de Cosnautas se potencien con nuevas tecnologías, y esos avances serán gratuitos. Pronto habrá noticias en relación con esta última afirmación, acaso críptica, así que ¡estén atentos!
A continuación, encontrarás la tabla con los precios que entrarán en vigencia a partir del 1 de enero del 2025:
Asimismo, si deseas «ganarle» a esta modesta actualización, siempre puedes renovar antes de tiempo y pagar a precios de 2024 tu suscripción del 2025: ya se trate de suscripciones mensuales o anuales, lo que pagues durante el 2024 se te cobrará al valor vigente en 2024.
Esta renovación de los precios de las suscripciones Platino y Español tiene por objetivo seguir ofreciéndote la mejor experiencia de usuario conforme incorporamos nuevas funcionalidades y tecnología para estar a la altura de las necesidades de los traductores médicos actuales.
Pronto te contaremos más.