Recursos terminológicos en ciencias de la salud
Precio de nuestras suscripciones
|
Suscripción |
Qué incluye |
Precio para países del grupo 1* |
Precio para países del grupo 2** |
|
Cosnautas Básica |
Acceso
a Cercaterm,
DPS, DTQ, Covid-19, IRIS, DIC, Alergología e
Inmunología, SME
y Árbol de Cos |
Gratuita |
Gratuita |
|
Cosnautas Platino |
Acceso
a todos los recursos de Cosnautas |
|
|
|
por un año |
88 € |
80
€ |
|
|
por un mes |
8 € |
8 € |
|
|
Cosnautas Wordscope |
Acceso a todos los recursos de Cosnautas en la web y a recursos seleccionados en Wordscope*** |
|
|
|
por un año |
109 € |
99 € |
|
|
por un mes |
10 € |
10 € |
|
|
Cosnautas Español |
Cosnautas
Básica + Libro
Rojo |
|
|
|
por un año |
77 € |
70 € |
|
|
por un mes |
7 € |
7 € |
|
|
Cosnautas Français |
Cosnautas
Básica + MedLexic |
|
|
|
por un año |
66
€ |
60
€ |
|
|
por un mes |
6 € |
6 € |
|
|
Cosnautas Deutsch |
Cosnautas
Básica + Medizin |
|
|
|
por un año |
55
€ |
50
€ |
|
|
por un mes |
5 € |
5 € |
|
|
Cosnautas Português |
Cosnautas
Básica + DDD |
|
|
|
por un año |
44
€ |
40
€ |
|
|
por un mes |
4 € |
4 € |
*Conforman los países del grupo 1
- en América: Canadá, Estados Unidos y Puerto Rico;
- en Asia: Corea del Sur, Hong Kong, Israel, Japón, Macao, Singapur y Taiwán;
- en Europa: Alemania, Andorra, Austria, Bélgica, Chipre, Croacia, Dinamarca, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Irlanda, Islandia, Italia, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Malta, Mónaco, Noruega, Países Bajos, Portugal, Reino Unido, República Checa, San Marino, Suecia y Suiza;
- en Oceanía, Australia y Nueva Zelanda.
** El resto de países pertenecen al grupo 2.
*** La suscripción Cosnautas Wordscope permite el acceso a los recursos de Cosnautas en Wordscope, pero para usar Wordscope hace falta adquirir una suscripción independiente en https://pro.wordscope.com/. La cuenta debe ser creada con el mismo correo electrónico que la cuenta en Cosnautas. Los recursos incluidos en la integración son estos:
EN → ES- Libro Rojo o Diccionario de dudas y dificultades de traducción del inglés médico (4.a edición), de Fernando A. Navarro González
- Alergología e inmunología o Diccionario inglés-español de alergología e inmunología clínica (4.a edición), de Juan Manuel Ige Aznar
- DIC o Diccionario inglés-español de investigación clínica (4.a edición), de María Verónica Saladrigas Isenring
- DPS o Diccionario multilingüe ilustrado de productos sanitarios, de Paz Gómez Polledo
- DTQ o Diccionario de dudas de traducción de términos químicos (EN-ES), de Mar Jiménez Quesada
- Covid-19 o Diccionario de covid-19 (EN-ES) (2.a edición), de María Verónica Saladrigas Isenring, Fernando A. Navarro, Paz Gómez Polledo y Laura Munoa
- SME o Repertorio de siglas, acrónimos, abreviaturas y símbolos utilizados en los textos médicos en español (2.a edición), de Fernando A. Navarro González
- MedLexic o Dictionnaire anglais-français de médecine et des sciences connexes, de Eñaut Urrestarazu
- Medizin o Gran diccionario médico alemán-español, de Fernando A. Navarro González
Suscripciones a medida. Si representas a una empresa o institución y tienes necesidades específicas, ponte en contacto con nosotros para obtener un presupuesto personalizado.
Tus sugerencias son bienvenidas
En Cosnautas trabajamos para proporcionarte las herramientas más pertinentes para que realices tus encargos de traducción y redacción médica. Por eso, te animamos a que nos cuentes cuáles son tus necesidades y nos transmitas tus comentarios, sugerencias o críticas. info@cosnautas.com