Querido cosnauta. Guiados por nuestra vocación de transparencia y claridad informativa, utilizamos este espacio para anunciaros que, a partir de mediados de enero de 2016, nuestros precios subirán un poco después de casi dos años y medio sin cambios en ese sentido. Hemos hecho un esfuerzo considerable para seguir ofreciéndoos el mejor servicio posible dentro de nuestras posibilidades, y continuar introduciendo novedades en la plataforma Cos sin que afectase a nuestro desempeño y a la calidad de este apasionante proyecto. 

A partir de mediados de enero de 2016, nuestros precios subirán un poco después de casi dos años y medio sin cambios en ese sentido. Hemos hecho un esfuerzo considerable para seguir ofreciéndoos el mejor servicio posible dentro de nuestras posibilidades, y continuar introduciendo novedades en la plataforma Cos sin que afectase a nuestro desempeño y a la calidad de este apasionante proyecto. Dicho de otra manera, las razones de la inminente subida son varias, entre ellas la depreciación del euro respecto al dólar, pero la principal es ofrecer un mejor servicio, poder introducir nuevas funcionalidades y mejoras y seguir consolidándonos como la plataforma de recursos para el traductor y el redactor biomédico de referencia.

Sabemos que, en estos tiempos de crisis, cualquier subida de precio es una faena, y por eso aprovechamos este espacio para reafirmar nuestro compromiso con un servicio que seguirá siendo asequible, con precios muy por debajo de los usos de los servicios digitales de pago entendidos en un sentido amplio. Dicho de otro modo: subiremos los precios, sí, pero lo haremos de manera muy contenida y con vocación de estabilidad. Ese es nuestro compromiso.  

¿Y cuáles son las novedades que preparamos? No queremos estropear la sorpresa, pero habrá más actualizaciones de nuestros diccionarios, un nuevo diseño del site, más jornadas de puertas abiertas y nuestro proyecto estrella para el 2016: una aplicación móvil que ya estamos desarrollando y que esperamos facilite vuestra labor profesional.

Para compensaros mínimamente por la mala noticia y premiar vuestra fidelidad y entusiasmo con el proyecto, hemos querido ofrecer a todos los cosnautas la posibilidad de renovar sus subscripciones al precio actual, incluyendo un pequeño regalo en forma de 2 semanas adicionales de regalo para todas las suscripciones anuales, así que ya lo sabéis: sólo tenéis que renovar vuestra subscripción antes del día 6 de enero de 2016 y disfrutaréis de esas dos lustrosas semanas de regalo.

Si estás interesado en disfrutar de esta oportunidad, sólo tienes que renovar tu suscripción desde vuestra área de usuario, con independencia de la fecha de la fecha de caducidad de vuestra suscripción en curso y enviarnos un correo a info@cosnautas.com con el asunto "Promoción Navidad 2015". Añadiremos automáticamente las dos semanas adicionales de regalo. 

Por supuesto, la promoción también es válida para cualquier nuevo usuario y para todos aquellos que quieran regalar una suscripción a través de nuestra pestaña "Regale una suscripción". 

Y recuerda: si todavía te falta algún tiempo para alcanzar la fecha final de tu suscripción, no te preocupes: la promoción también es válida para ti. Únicamente ampliaremos el plazo en dos semanas desde la fecha de finalización de tu nueva suscripción.

¡Aprovecha la oportunidad y recibe gratuitamente 2 semanas adicionales al renovar tu suscripción a Cosnautas!

Y sobre todo: ¡Muchas gracias por hacer posible el proyecto Cosnautas! Aunque pueda sonar tópico, no lo es: sin vosotros, Cosnautas no existiría.

¡Feliz Navidad!

Rubén Sáez Carrasco
Administrador de Cosnautas