En ánimo de establecer alianzas fructíferas para los profesionales del sector, anunciamos que todos los socios de Asetrad  (Asociación Española de Traductores, Correctores e Intérpretes) cuentan, desde este mes, con un descuento del 10 % (no acumulable) en sus nuevas suscripciones a Cosnautas.

Para hacerlo efectivo, basta con que soliciten su código de descuento y, al momento de concretar la suscripción, lo coloquen aquí:

Asetrad comenzó operaciones hace 18 años (en 2003) con el objetivo de aumentar el reconocimiento de la traducción, corrección e interpretación, además de defender los intereses de aquellos que trabajan en ella, y se ha consolidado como la principal asociación profesional en nuestro ámbito.

Esta asociación está abierta a la participación de profesionales de todo el mundo, con distintas trayectorias y niveles de experiencia. Sus socios gozan de varias ventajas, como el contacto directo con otros profesionales de la lengua, asesorías e información profesional a través de la lista de distribución y del buzón de la asociación, o la publicación de ofertas de trabajo en su bolsa interna.

Como muchos sabrán, Asetrad comenzó este 10 de abril su ciclo de formación de primavera, el cual continuará hasta finales de junio. Se pueden inscribir a las charlas y talleres restantes en en su plataforma de formación. Además, hace poco han publicado una nueva guía de posedición, la cual responde a las principales dudas que se puedan tener ante un encargo de esta naturaleza.

Este es el segundo acuerdo al que Cosnautas llega con una asociación de traductores, tras el establecido con Tremédica (Asociación Internacional de Traductores y Escritores Médicos y Ciencias Relacionadas) el año pasado, y también nos llena de orgullo.